​华智超:世界上从来不只有一种声音

2019-05-31 11:32   《长江日报》   ​华智超

CGTN女主播刘欣于5月30日早8:25(美东时间29日晚8:25)应约与FOX商业频道女主播翠西·里根(Trish Regan)就中美贸易等相关话题进行了一场公开辩论,双方就公平贸易、知识产权、华为、关税、中国发展中国家地位以及美方所谓的“国家资本主义”进行了长达16分钟的对话。

这场跨越大洋的对话,吸引了全世界的目光。这是中国主播与美国主播首次正面交锋,这场辩论被称为电视史上的伟大奇观。

这两位主播虽然不能代表两个国家,但来自东西方的两张面孔,是东西方文化的形象外延。美国主播有古铜色皮肤,金发碧眼,五官立体,是新罕布什尔州的选美冠军;中国主播则是典型的亚洲长相,小麦色皮肤、头发乌黑、黑瞳白目。两位主播同时出现在一块屏幕上,观众能直观感受到东西方审美的鲜明差异。

她们的言谈举止,也流露出截然不同的气质。一开场,中国主播还在自我介绍时,美国主播就直接打断了她,连续抛出几个问题,言语之中充满进攻性。而中国主播说话不卑不亢,用词非常礼貌,即便不同意对方观点时也是微笑地摇头。她们待人接物的方式,也由各自民族的文化基因所塑造。

两位相距万里的主播,为何会进行一场远隔重洋的对话?事情要追溯到5月14日,美国主播翠西在节目中就中美贸易发表评论,随后中国主播刘欣公开驳斥她的言论,很快她就此回应,几次隔空对话之后,两人决定在美国时间5月29日晚8时于节目中进行对话。

在网络如此发达的今天,相距千万里的两种声音,通过一根小小的光纤,就能抵达彼此,碰撞出火花。现代科技的迅速发展,极大缩小了地球上的时空距离,地球越来越像一个小小村落,不同文明之间的交往与对话日益频繁,和平合作的潮流滚滚向前。

“地球村”里住着近两百个国家、两千多个民族,地球上的文明本来就多种多样,世界上也从来不只有一种声音。曾经,美国只听得到自己的声音,其他国家也只听得到美国的声音;而今天,不同文明之间的对话越来越多,因为不同文明需要听到彼此的声音,这是人类文明向前发展的重要前提。

中国主播刘欣对美国主播翠西说:我之前从未想过有机会和你以及美国观众对话。美国主播则在节目中称,这也是美国电视史上前所未有的对话,也是美国听到不同观点的机会。和而不同,和生万物,相信在未来,这种对话将越来越多。

华智超 专栏


相关阅读